(English below)
アメリカの映画雑誌『FilmmakerLife』が選出する「The Top Independent Creators of 2025」に昨年に続き選出され、出版された本の表紙と特集ページに掲載して頂きました。
世界中の映画監督、俳優、脚本家などが並ぶなか、アーティスト／舞踊家／女優として、これまでの活動やバイオグラフィーを特集して頂き、表紙にも登場しています。
昨年はシックな紙面でしたが、今年はカラフルな紙面となっております。
2年連続でアメリカ映画雑誌が選ぶトップクリエイターに選んで頂けたことが光栄です。
アメリカの書籍『Beyond Hollywood: The Top Independent Creators of 2025』は以下のページからも購入可能です。
I was selected as one of “The Top Independent Creators of 2025” by the American film magazine “FilmmakerLife” and I was featured as an artist on the cover and feature page of a book published in the United States.
The book features film directors, actors, screenwriters, etc. from all over the world, and as an artist/dancer/actress, my past activities and biography are featured, and I appear on the cover.
Last year’s issue had a chic look, but this year’s issue is more colorful.
I am honored to have been selected as one of the top creators by an American film magazine for the second year in a row.
The purchase page for the American book “Beyond Hollywood: The Top Independent Creators of 2025” is available from the link above.